It should work the same after the patch because there weren't any ME changes in that patch
https://community.sigames.com/topic/431224-what-have-they-done-to-the-me/?do=findComment&comment=11277153
Here's what Jack Joyce said (he is an SI official ):
"Any ME AI changes we make in any update...
Hehe :) Dude, I've been FMed much worse that this, I remember once my team had about 40 shots and 10 CC + 8 half chances but scored 0 goals and my opponent had 0 shots on target but scored 2 goals(they all were own goals) :P that was f!@#king unbelievable :)
as I recall in TFF's corner setup there are 2 central defenders attack the near post and the far post and usually central defenders have very good Jumping and Heading but if it's different for your team then as I said you can try to tweak it to suite better to your team :)
Greetings!
I started a new save with Celta (pred. 9th) and it's going incredibly good. :)
I'm at January and sitting 2nd place, only 1 point away from Real Madrid!