I got the same problem with 1.07 when zoomed out 85% (I'm on a mac) the inbox disappears in the side menu and when you access the inbox (through continuing) it's just blanked out.
It works with 95% and 100% zoom options and when I tried making a custom zoom it just automatically turned to 100%.