Try him(Hazard) right behind the striker, I use him there, or sometimes right flank/central mid
By the way, what team are you using and how much did you pay for Goetze?
I usually play him as an Advanced Playmaker Attack on the left flank, usually does really well cutting inside and linking up with the strikers etc, plays world class thru balls all day long.