I encountered this problem after I accepted the Italy national team head coach role but still remained manager of Inter. All reports from people not eligible to play for Italy just disappeared from their Profile page where they used to be. I can still view them by going onto their Reports page...