Ensure attacking and supporting midfield players have a high level of teamwork, work rate, passing and composure, as well as finishing. 15+ in any 4 of those areas and you should see a difference.
What team tactic do you use? Also, do you have any individual player tactics set?
What is your...