In my experience, you are wrong. There is a difference between playing flowing and fluid football (at least in fm). Flowing football with "be more expressive" allow for players to differ from your tactics. For example a winger might be more likely to cut inside like an IF if he is asked to play...