Have a look on the transfer market and at your parent club, they might have some good players in their reserves. Also put as much to wage budget as you can, becuase i hear it gives you more interest to help your finances? (However im not sure)
And try and get fabian brandy, in league 2 he has 30 goals for me so far as a lone striker - pure class