Assuming you're Man City you can't terminate his loan, but if you're Spurs you can terminate his loan (there should be an option under transfer & contract I think).
If I remember correctly, there is an option labelled "Terminate Loan" from a drop down menu in the top right hand corner of the screen. It was on the Overview page in the Transfers and Contracts drop down box.