Boro have brokered a deal with his former club Pohang Steelers and will not actually pay a fee for Lee, who had only a matter of months left on his contract with them.
As part of the deal, should Lee return to Korea then Boro will not receive a fee and should he be sold on to any other league in the world - the two clubs will split the proceeds 50-50.