Make sure that you've set them as Available For Loan, and then as you're Man City you should be able to afford their wages. So then set their fee to £0 and wages to 0%. Also, make sure that they're willing to go on loan.
If you do get several offers, always choose accept the clubs that say they will have them as part of their first team, over the ones that say they will only be in rotation or backups.