As far as I understand the question, he wants to know if he can just move the player out of the pitch without subbing someone in. Sadly it doesn't work, only if the player gets injured. Would be good though to save his stamina for the next matches, but would be somewhat unrealistic I guess...