Check the amount your allowed to have , then check how many u do have , im pretty sure youth coaches will take up most of your allowance , but right click there names in the staff tab , and go to mutual termination , more often than not they will accept , then when they are gone you will be able to sign another coach each time u let one go.