I have a mac also mate, and to be honest i was shocked when i read this, because every time i have ever updated my database from the official patches off the official website it has caused no problems at all. The game does has its floors which can cause it to crash on very rare occasions. But since playing it on mac iv never known the game so reliable and so quick.
have you edited anything yourself?