With the new UEFA financial rules taking affect from 2012 season (clubs now have to start balancing the books) I cant see teams spending a great deal this summer so if you want to keep it realistic then lower the transfer budgets,
You can amend transfer budgets in the editor but only if you want to start a new game, if your currently playing a game then post 2 is correct.