Firstly, THIS CAN BE DONE ON YOUR OWN. ONLY WORKS ON 360 THAT I KNOW.
1) Log onto the EA Website
2) When viewing squad selector, create a new team with one player that you want to duplicate
3) Right click and click settings, change the amount of storage allowed to 1mb not 100kb
4) send that...