I finally figured out how to do it!
So basically, follow almost every step, but when you get to the player search and you add your filter in
1. Add -> Nationality:Your custom nationality, in my case Cartagena
2. Make it OR instead of AND
3. Export your RTF as you usually would
4. Edit your RTF...