I've qualified for 2 world cups now As England, and not been credited with it on steam.
IS there a bug? Something I should know?
does it really bother you that much that you haven't got an achievement on steam. Wait for a few days on your save and see what happens