If I had any kind of patience to do something like this I would make the Prem-Conference style league’s a mixture of UK sides then after that perhaps stick to regional divisions Scotland, England, Wales, N Ireland.
Another idea would be to get rid of the home nations and declare everyone British