You can try and take the sidebar menu table.xml out of another skin or replace the gunzo fonts with an english one in the fonts folder.
Tried it but no help. Also tried replacing the fonts in the skin with fonts from another skin. Also didn't work.
they might be icons, replace the graphics icons folder from another skin