as arsenal james said, you're probably best off letting teh loans expire and then putting in another loan offer the day after they go back to their clubs.
to "extend the loan" you have to make another loan offer mate. just click on the "make an offer" button that i can see there on your screenshot