Create a screenshots folder in documents>sports interactive>fm11.
Press alt+f9 to take a screenshot.
Click on the attachment icon(paperclip) when writing a new message.
A pop up will come up with manage attachments.
Click choose file and add the desired file.
Then click upload.