AML - Shoot more often.
AMR - More direct passes
Striker - shoot more often
Mezzala - shoot more often, more direct passes
DLP - more direct passes
Another change I would suggest is to switch both LB & RB to Automatic. In the pictures my RB is on support, i found that automatic works much better