I'm getting a similar problem, managing Fjolnir in the Icelandic league, currently in pre season. I have an affiliation with Genoa in Italy and whenever I try to loan one of their players through the loan report it won't give me any option for loan length so the player only joins for one day and then leaves... any ideas for solutions?