I've noticed it happening as well and it's quite annoying. You can get around it by clicking on "player profile" again once you're already viewing the player, and the age will then show, but it is still irritating. I hope they fix it with the next patch