If I purchase Football Manager 2015 directly from Steam right now for £29.99, will I instantly be able to play the beta and will the full version be downloaded on the actual release day?
In fact, you can pre-download the full copy of the game in advance of release. It will unlock itself at 00:01 on release day. This is based on what has happened in previous years of course.
