I'm in my third season with Southampton having finished 4th last season, and I need a good LAM who is right footed and will cut inside. Have about 10M to spend.
Try Ivan Perisic (Wolfsburg)
He is excellent in header. Best role is inside forward.
I bought him during 2013-14 for 8.5M
He has remained in my first team until 2019-20
Should fit your need well