I don't know what to call it, but there was a tap that you could click and you'd get a great overview of all the best performing tactics. I can't seem to find it anymore.
This was the one for FM23: https://beta.fm-base.co.uk/tactics
This was the one for FM23: https://beta.fm-base.co.uk/tactics