More animations, so that when you make a substitution, they're not always running or jogging back to the penalty. It's extremely repetitive with those two animations.
Or make the crowds more colourful, or at least intuitive. It was so much better on PES5 when you could actually see the fans wearing replica shirts and/or hats. That was fun.